operative 的意思

operative:

有效的; 起作用的; 工作者

operative 的词源

operative(adj.)

15世纪晚期，operatif，意为“积极的，工作的”，源自14世纪的古法语operatif，直接来自中世纪拉丁语operativus，意为“创造性的，形成性的”，由operat-（operari的过去分词词干，参见operation）演变而来。1590年代起，这个词开始用于“产生预期效果”的意思。

同样来自于: late 15c.

operative(n.)

1809年起，operative（形容词）演变为“工人、操作员、工匠”的意思。至1930年，“秘密特工、间谍”的含义开始出现，这可能源于平克顿侦探社（Pinkerton Detective Agency）在1905年将其私家侦探称为“operative”，以此避开detective（侦探）一词。

同样来自于: 1809

相关词汇

operation(n.)

14世纪晚期，operacion（法语）意指“行动、表现、工作”，也指“某种科学或艺术的表现”。这个词源自拉丁语 operationem（主格 operatio），意为“工作、操作”，是由动词 operari（“工作、劳动”）的过去分词词干派生而来。在晚期拉丁语中，它还引申为“产生效果、活跃、引起某种结果”。而 opera 则意为“工作、努力”，与 opus（属格 operis）即“作品”相关，二者均源自原始印欧语词根 *op-，意为“工作、丰产”。

“手术”这一意义，即“对患者身体进行的一系列操作”，首次出现在1590年代。而“军事”意义，即“执行预先计划好的动作序列”，则出现在1749年。

inoperative(adj.)

“不工作”，这个词出现在1630年代，由 in- (1) 表示“不，反义词” + operative (adj.) 组合而成。

post-operative(adj.)

另外，postoperative 这个词意为“发生在外科手术之后”，最早出现在1869年，由 post-（后）和 operative（手术的）组合而成。简化形式 post-op 则从1971年开始被记录使用。

想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。

operative 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "operative"

中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of operative