想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
在元音前,ophthalm- 是一个构词元素,意为“眼睛”,主要用于复数形式,表示“眼睛”,源自希腊语 ophthalmos,意为“眼睛”,最初的意思是“看见的”,这个词的起源尚不明确。可能来自 ōps,意为“眼睛”(源自原始印欧词根 *okw-,意为“看”),加上与 thalamos(意为“内室,房间”,参见 thalamus)相关的形式,这样组合起来可能表达了“眼睛和眼窝”的意思。不过,Beekes 对此表示怀疑,认为它可能是前希腊语词汇。
复数形式 thalami,1753年起在植物学中指“花的受精器”。这个词源于现代拉丁语,最初来自拉丁语 thalamus,意为“内室、卧室、女性的居所”(因此在比喻意义上也指“婚姻、配偶关系”)。而拉丁语又源自希腊语 thalamos,同样意指“内室、卧室”。这个词与 thalame(“兽穴、巢穴”)、tholos(“穹顶、圆顶建筑”)等词相关联。此外,自1756年起,这个词在英语解剖学中也被用来指代前脑中的一个部分,那里看起来像是神经的起源。
“眼睛的炎症,结膜炎”,14世纪晚期,obtalmia,源自中世纪拉丁语 obtalmia 和古法语 obtalmie,最终源自希腊语 ophthalmia,由 ophthalmos(参见 ophthalmo-)+ -ia 组成。经过修正的拼写从16世纪晚期开始被证实。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ophthalmo-