orc 的词源

“吃人的巨人，来自童话和流行传说。”这个词最早出现在1713年，写作hogre，出自一部法语翻译的《一千零一夜》。法语原词是ogre，最早由佩罗在其1697年的《童话》中使用。可能是他从意大利方言中的orco（意为“恶魔，怪物”）演变而来，而这个词又源自拉丁语Orcus（意为“冥界”），具体起源尚不明确。在英语中，这个词更偏向文学用语，而非口语。有人猜测它可能源自拜占庭语的Ogur（意为“匈牙利人”），或者其他类似的称呼（也许是因为与嗜血的匈奴人混淆），但这种说法缺乏历史证据。相关词汇包括Ogrish、ogreish、ogrishness和ogreishness。

“杀人鲸”这个词在1841年被引入，作为这一物种的通用名称。它最初出现在科学名称中，源自拉丁语 orca，意为“鲸类动物，一种鲸”。在英语中，早期的 orc, ork（大约17世纪中期）指的是“大型海洋哺乳动物，致命的海洋生物”，这个词来自法语 orque，模糊地用于描述海怪（参见 orc）。这些动物强壮、凶猛且具有捕食性，它们是唯一习惯性捕食温血动物的鲸类动物。