ostentatious 的词源

大约在15世纪中期，ostentacioun这个词出现，意思是“雄心勃勃的展示，矫揉造作的表演，旨在引起钦佩或吸引注意的展示”。这个词源于中法语的ostentacion（大约14世纪），而其更早的根源则可以追溯到拉丁语的ostentationem（主格为ostentatio），意为“展示，展览，虚荣的炫耀”。它是一个名词，表示动作的结果，源自过去分词形式的ostentare，意为“展示”，而这个词又是ostendere（意为“展示”）的频态形式（参见ostensible）。

“不夸耀，不张扬”，这个词最早出现在1747年，由 un- (1) “不” + ostentatious (形容词) 组合而成。相关词汇包括 Unostentatiously（不张扬地）、unostentatiousness（不张扬的特性）。

这个词缀用于从名词构成形容词，意思是“具有、充满、与……有关、正在……、倾向于”。它源自古法语的 -ous 和 -eux，进一步追溯则来自拉丁语的 -osus（可以与 -ose (1) 进行比较）。在化学中，它表示“具有比 -ic 形式更低的价态”。