pedantocracy 的词源

1580年代，最初指“学校教师”，这个词来源于法语 pédant（1560年代）或直接源自意大利语 pedante，字面意思是“教师，学校校长”。它的具体起源不太明确，可能是晚期拉丁语 paedagogantem（主格 paedagogans）的变体，这个词是 paedagogare（参见 pedagogue）的现在分词。到了1590年代，这个词的意义扩展为“那些过于强调学习细节，喜欢吹嘘琐碎知识的人”，即那些在学习上过于斤斤计较，忽视大局或基本原则的人。

构成名词的词素，意为“统治或政府”，来自法语 -cratie 或直接来自中世纪拉丁语 -cratia，源自希腊语 -kratia “权力，力量；统治，支配；对……的权力；一种权力，权威”，来自 kratos “力量”（来自原始印欧语 *kre-tes- “权力，力量”，是词根 *kar- “硬”的后缀形式）。

自约1800年起在英语中具有生产力，连接词 -o- 已被视为其一部分。