pinochle 的词源

这是一种在19世纪中期欧洲上层社会中流行的纸牌游戏，1861年开始流行，源自法语 bézigue（在1840年代的巴黎赌场中很受欢迎）。这个词最初可能是 besi 或 besit，但具体来源不明。最多可以四人参与游戏，使用两副牌，其中数字牌2到6已被移除。

1738年，指“涉及双眼”，早期则指“拥有两只眼睛”（1713年）。这个词源于法语 binoculaire，而法语又来自拉丁语 bini，意为“两两相对、成对、每对两个”（参见 binary），再加上 ocularis，意为“眼睛的”，而 ocularis 又源自 oculus，即“眼睛”（来自原始印欧语根 *okw-，意为“看”）。这种双筒望远镜（1871年，binocular glass 的缩写）早期被称为 binocle。相关词汇有：Binocularity（双眼视力），binocularly（双眼地）。