广告

piston 的意思

活塞; 活动部件; 机械装置

piston 的词源

piston(n.)

在机械学中,“一个可移动的部件,安装得当,可以填充管道的截面,并能通过两侧的压力交替驱动”,这个词最早出现在1704年,源自法语 piston,意为“活塞”。在中世纪法语中,它的意思是“大杵”,而在古意大利语中则是 pistone,意指“活塞”,是 pestone(“杵”的意思)的变体,来自 pestare(“捣碎”),进一步追溯到晚期拉丁语 pistare,这是拉丁语 pinsere(过去分词 pistus,意为“捣碎”)的频用形式(参见 pestle)。作为动词时,意为“像活塞一样移动”,这个用法始于1930年。

相关词汇

“用于在研钵中捣碎和破碎材料的棒状工具”,大约14世纪。pestel(作为姓氏出现于13世纪末),源自古法语的pestel,直接借自拉丁语的pistillum(中世纪拉丁语为pestellum),意为“捣碎器,杵”。这个词与pinsere(“捣碎”)相关,来自原始印欧语的*pis-to-,是词根*peis-(“压碎”)的后缀形式。这个词的演变在其他语言中也有体现,比如梵语的pinasti(“捣碎,压碎”)、pistah(“磨碎的东西,面粉”)、希腊语的ptissein(“筛分”)、古教会斯拉夫语的pišopichati(“推,刺,打”)、pišenica(“小麦”),以及俄语的pseno(“小米”)。

这个词在古代还有“某些动物的腿部作为食物”的意思(14世纪),因此出现了pestle of a lark(“云雀的杵”)这个短语,意指“小事,无关紧要的事情”(1590年代)。

    广告

    piston 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "piston"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of piston

    广告
    热搜词汇
    广告