preponderate 的词源

这个词最早出现在1610年代，意思是“比……重”，源自拉丁语的praeponderatus，这是praeponderare的过去分词，意为“超重，增加重量”。它由prae（意为“在……之前”，参见pre-）和ponderare（意为“称重”）构成，而ponderare又源自pondus（“重量”），其词根来自pendere（“悬挂，导致悬挂；称重”），而这个词的原始印欧词根是*(s)pen-（“拉，伸，旋转”）。

该词的不及物用法出现在1620年代。1799年，它被用来表示“在力量或权力上超过”。在17世纪，英语中有个动词preponder，意为“在重要性上超过”，但这个词似乎没有流传下来。相关词汇包括Preponderating（占优势的）和preponderation（优势，重要性）。