广告

provocateur 的意思

挑衅者；煽动者；卧底特工

provocateur 的词源

provocateur(n.)

“在一个组织中，秘密特工以损害该组织声誉或引来当局惩罚为目的，实施或鼓励实施有损害或非法行为的人”，这个定义出现在1915年（艾玛·高德曼）。它是agent provocateur的简化形式，意为“被雇来制造麻烦的人”（1845年）。这个词源于法语provocateur，而法语又源自拉丁语provocator，意为“挑战者”，进一步追溯则来自于provocare，意为“召唤” （参见provoke）。

同样来自于: 1915

相关词汇

provoke(v.)

14世纪晚期，provoken，在医学上指“诱发”（如睡眠、呕吐等）、“刺激”（如食欲），源自古法语的provoker、provochier（12世纪，现代法语为provoquer），直接来自拉丁语的provocare，意为“召唤、挑战”。其中，pro意为“向前”（源自原始印欧语词根*per- (1)，意为“向前”），而vocare则是“呼唤”，与vox（属格vocis，意为“声音”）相关，源自原始印欧语词根*wekw-，意为“说话”。相关词汇包括Provoked和provoking。大约在1400年，这个词开始泛指“催促、煽动、刺激行动”。

    广告

    provocateur 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "provocateur"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of provocateur

    广告
    热搜词汇
    在 provocateur 附近的词典条目
    广告