pulverization 的词源

这个词最早出现在15世纪，pulverisen，意思是“将某物研磨成粉末或灰尘”。它源自晚期拉丁语的pulverizare，同样意为“将某物研磨成粉末”。而拉丁语中的pulvis（其属格形式为pulveris）则意指“灰尘，粉末”。这个词可能与拉丁语的pollen（意为“磨坊灰尘；细面粉”）有关，尽管de Vaan等学者认为“‘灰尘’与‘糠’之间的语义联系并不强”，因为面粉和糠在谷物加工中实际上是对立的。自然地，它们可能通过“研磨”或“细灰”的基本含义而联系在一起。到了1630年代，这个词还引申出了“分解，拆除”的比喻意义。相关词汇包括：Pulverized（已粉碎），pulverizing（粉碎中），pulverizable（可粉碎的）。