想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
1707年，指伤口的“再次变得生肉样，重新发作”，这个名词是根据古典模型，从拉丁语 recrudescere（意为“重新开放”，通常指伤口）构造的，字面意思是“再次变得生肉样”。它由前缀 re-（意为“再次”，参见 re-）+ crudescere（动词，源自 crudus，意为“生的”，参见 crude (adj.)）+ 表示开始的后缀 -escere 组合而成。1906年，这个词被引申为“复苏”或“重新活跃”。相关词汇包括 Recrudescency（1650年代）和 recrudescent（1726年）。
同样来自于: 1707
14世纪晚期，crudus（拉丁语，意为“粗糙的；未煮熟的，生的，血腥的”）一词被用来形容“生的或未加工的状态”（如粗糙的面包或未鞣制的皮革）。这个词源于原始印欧语 *krue-do-，而其词根 *kreue- 则意指“生肉”。到了1640年代，crude 还被用来形容“缺乏优雅，社交上不够精炼”。相关词汇包括 Crudely（粗糙地）和 crudeness（粗糙性）。而 Crude oil（原油）指的则是自然状态下未精炼的石油，这个用法始于1865年。
关于伤口的说法，也可以是比喻意义，指“再次变得敏感和加重，重新爆发”，这个词最早出现在1875年，可能是从recrudescence反向构词而来，或者源自拉丁语recrudescere，意为“再次变得敏感，重新开放”。相关词汇包括Recrudesced（已复发）和recrudescing（正在复发）。
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of recrudescence
