rectory 的词源

14世纪晚期，rectour（13世纪晚期作为姓氏，13世纪早期在盎格鲁-拉丁语中使用），意为“国家或人民的统治者”（这一意义现已废弃），源自拉丁语 rector，意为“统治者、治理者、指导者”。这个词来自 rect-，是动词 regere（“统治、引导”）的过去分词词干，而 *reg- 则是原始印欧语词根，意为“直线运动”，其衍生义是“沿直线引导”，因此引申为“领导、统治”。

“学院或宗教团体的负责人”这一意义出现于15世纪初，但具体的宗教含义因地区、时代和不同教派而异。最初用于指罗马的统治者和上帝；到了18世纪，这个词一般仅限于牧师和大学负责人的称谓。女性形式有 rectress（约1600年）和 rectrix（1610年代）。相关词汇包括 Rectorship（院长职务）和 rectorial（院长的）。