广告

recusant 的意思

拒绝服从的人; 反抗者; 拒绝者

recusant 的词源

recusant(adj.)

“固执地拒绝”,出现在1610年代,源自拉丁语 recusantem(主格 recusans),意为“拒绝服从”,是动词 recusare 的现在分词,意思是“反对、拒绝、拒绝接受或不愿意”(参见 recuse)。

在英语历史上,这个词最初作为名词使用,专指那些拒绝在圣公会教堂参加宗教仪式的人(1550年代),这被视为一种可惩罚的罪行,尤其是对罗马天主教徒来说,惩罚措施相当严厉。形容词的最初用法也是指这一群体。

相关词汇

14世纪晚期,recusen,意为“拒绝,拒绝接受”,特别是指“拒绝他人对自己的权威或管辖权,认为其有偏见”。这个词源于13世纪的古法语recuser,直接来自拉丁语recusare,意思是“对某事提出反对,拒绝,拒绝接受,或对某事表示不情愿”。它由re-(参见re-)和causa(参见cause (n.))组合而成。在法律领域,特指“拒绝或质疑(法官或陪审员)因不合格而无法履职”。如今,这个词大多用于反身表达。相关词汇包括Recused(已被拒绝接受),recusing(正在拒绝接受),以及recisative(撤销的)。

    广告

    recusant 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "recusant"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of recusant

    广告
    热搜词汇
    广告