广告

remove 的意思

移除; 去掉; 解除

remove 的词源

remove(v.)

14世纪初,remouvenremuvienremēven等词汇出现,意为“带走某物;解除某人职务或职位”。这些词源自古法语的removoir,意思是“移动、离开、带走”,而古法语又源自拉丁语的removere,意为“移开、带走、使不再可见、减去”。这个词由re-(表示“向后、离开”,参见re-)和movere(意为“移动”,源自原始印欧词根*meue-,意为“推开”)构成。

“离开、走开、离去、从某个位置移动”的意思出现在14世纪晚期;而“改变位置、从一个地方移动到另一个地方”的不及物用法也同样出现在14世纪。相关词汇包括:Removed(已移除);removing(正在移除)。

remove(n.)

1550年代,指“移除某人(如从职务上)”的行为;1580年代,指“位置的变化”;源自 remove(动词)。表示“某物与另一物之间的距离或空间”的意思从1620年代开始被认可。

相关词汇

“distant in relationship”(有些人会用具体的称谓来表达,比如 first cousin once removed),这个说法起源于1540年代,来自动词 remove 的过去分词形式。表示“与某事物疏远、分离或隔离”的意思则始于1610年代。

15世纪初,remevable,意为“能够被从某个职务或岗位上移除”;到1530年代则指“能够从一个地方移动到另一个地方”。这个词来源于动词remove(移除)加上后缀-able(能够)。相关词汇包括Removability(可移除性)。

广告

remove 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "remove"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of remove

广告
热搜词汇
广告