repertoire 的词源

1550年代起，repertorium（来自晚期拉丁语，意为“清单、目录”）一词开始被用来指代“索引、列表”。这个词源自拉丁语 repertus，是动词 reperire（意为“找到、获得、发明”）的过去分词。它由前缀 re-（在这里可能是一个强调前缀，参见 re-）和 parire（paerere 的古形式，意为“产生、带来”）构成，后者源自原始印欧语词根 *pere- (1)（意为“产生、获取”）。

到1845年，这个词的意义扩展为“演员或剧团可以演出的剧目清单”，这与法语 repertoire 的类似用法有关。repertory theater（剧目库剧院）一词则出现在1896年。相关词汇还有 Repertorial。