广告

ruinous 的意思

毁灭性的; 造成破坏的; 过于昂贵的

ruinous 的词源

ruinous(adj.)

这个词最早出现在14世纪末,意思是“即将毁灭,陷入毁灭”,源自古法语的 ruinos(现代法语为 ruineux),直接借自拉丁语的 ruinosus,意为“摇摇欲坠,快要毁灭”,而拉丁语中的 ruina 则与 ruin (n.) 相关。到了15世纪中期,这个词又引申出“导致毁灭,倾向于带来毁灭”的意思;1817年起,特别用来指“过于昂贵”。相关词汇包括 Ruinously(毁灭性地)、ruinousness(毁灭性)。

相关词汇

晚期古英语,“让步和倒下的行为”(现在已废弃的意义),来自拉丁语 ruina “倒塌,急速下降,翻滚下落”(也来源于古法语 ruine “倒塌”,西班牙语 ruina,意大利语 rovina),这是 ruere “冲 rush,猛烈下降,倒塌”的派生词(来自原始印欧语 *reue- (2) “ smash, knock down, tear out, dig up;参见 rough (adj.))。

“从繁荣状态下降,退化,个人或社会的衰落或 decay”的意义始于14世纪晚期。“暴力或完全毁灭”(任何事物), “深刻的变化使事物不适合使用”(原则,衬衫等)的一般意义始于17世纪。

“导致毁灭或衰落的事物”的意义始于15世纪初。“羞辱”的意义,指女性,始于1620年代。

Ruins “衰败建筑或城镇的遗迹”始于15世纪中期;拉丁语复数名词也有相同的意义。

As in a ruin we it call
   One thing to be blown up, or fall;
[Ben Jonson]
    广告

    ruinous 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "ruinous"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ruinous

    广告
    热搜词汇
    ruinous 附近的词典条目
    广告