saunter 的词源

大约在1500年，santren这个词出现，意为“沉思，恍惚”，其起源尚不明确。到了1660年代，这个词又有了“悠闲地走”的意思，可能是另一个词，尽管有许多荒谬的猜测，但它的起源依然未知。

Klein提出了一种理论（由Skeat和Murray支持），认为这个词的意义是通过中法语sauntrer（14世纪中期）从法语s'aventurer“冒险”演变而来的。《世纪词典》认为这个理论虽然有困难，但“是唯一一个有些可信的解释”，而《牛津英语词典》则认为这一说法“不太可能”。关于约翰·缪尔的故事，请点击这里。 相关词汇：Sauntered（漫步）；saunterer（漫步者）；sauntering（漫步）。

“悠闲的散步，漫步”，这个词最早出现在1828年，来源于 saunter（动词）。在此之前，它曾表示“闲散的活动，消遣”（1728年）；以及“悠闲、漫不经心的走路方式”（1712年）。