scheme 的词源

1550年代，“修辞格”的意思（这种用法现在已不再流行），源自中世纪拉丁语 schema，意指“形状、图形、形式、外观；修辞格；舞蹈中的姿态”。这个词又源自希腊语 skhēma（属格 skhematos），意为“形状、外观、事物的本质”，与 skhein（意为“获得”）和 ekhein（意为“拥有、保持；处于某种状态或条件”）相关，这些词都源自原始印欧语词根 *segh-，意为“持有”。

到1610年代，这个词被用来表示“线性表示，显示系统中各部分或元素的相对位置”，尤其是在占星学中。1640年代，它又被用来指“行动计划”，同时也可以表示“书籍等的提纲或草稿”。

1718年，这个词的意义进一步发展为“为实现某个目标而制定的行动计划”。此后，这个词逐渐带上了负面色彩（如自私、狡诈）。1736年，它被用来描述“协调的组成部分复杂统一体，连接有序的排列”。1838年，这个词在韵律学中被使用。Color scheme（色彩方案）出现在1890年，出自米尔顿·布拉德利公司的《教室中的色彩》。更早的表达是 scheme of colour，出现于1877年。

1716年，作为及物动词，意为“简化为一个方案”；1767年起，又有“设计一个方案、阴谋、计划”的意思，这源自scheme（名词）。到1842年，它才发展出作为不及物动词的“制定计划、策划”的含义。相关词汇包括Schemed（已策划）和scheming（策划中）。