screamer 的词源

在晚期古英语中，scræmen, scremen 意思是“发出刺耳的尖叫，尖声呼喊”，这个词的起源不太明确，但与斯堪的纳维亚语、荷兰语、德语和弗拉芒语中的一些词相似。例如，古诺尔斯语的 skræma 意为“恐吓，吓跑”，skramsa 意为“尖叫”；瑞典语的 scrana 意为“尖叫”；中荷兰语的 schremen、scremen，荷兰语的 schreijen 意为“高声呼喊，尖叫”；古高地德语的 scrian，德语的 schreien 意为“呼喊”。相关词汇包括 Screamed（尖叫），screaming（尖叫）。

1784年起开始用于无生命物体（如小提琴音乐）。“强烈传达（某物）”的意思出现于1957年。Screaming meemies 是第一次世界大战期间的军队俚语，最初是士兵们用来形容一种在空中发出巨大声响的德国炮弹（源自法语女性名字 Mimi），后来被用来指代因长期暴露在敌火下而导致的战斗疲劳。