shirker 的词源

在1630年代，这个词的意思是“从事欺诈或诡计，以智慧谋生”，同时也用作名词，指“一个贫穷、不光彩的寄生虫”。它的起源尚不明确，可能源自德语的 schurke，意为“无赖、恶棍、骗子、坏蛋”（参见 shark (n.)）。

这两种较早的含义现在已经过时。1580年代，这个词开始有了“狡猾地或偷偷摸摸地行动，溜走、潜逃”的意思；因此，1785年记录的“逃避工作或责任”的含义应运而生，最初是俚语或口语表达。1787年，它还被用来表示“躲避（某人），避免见面，逃避”。相关词汇包括 Shirked 和 shirking。