广告

snipe 的意思

小型长喙湿地鸟; 隐蔽处远程射击

snipe 的词源

snipe(n.)

这个词指的是各种小型、长嘴的湿地鸟类，最早出现在14世纪，源自古诺尔斯语的 -snipa，如 myrisnipa 意为“沼泽鹬”。可能是一个共同的日耳曼语词汇（可以对比古撒克逊语的 sneppa，中世纪荷兰语的 snippe，现代荷兰语的 snip，古高地德语的 snepfa，德语的 Schnepfe 意为“鹬”，以及瑞典语的 snäppa 意为“沙鸻”）。可能最初的意思是“snipper”，因为它的嘴长而直。古英语中这个词是 snite，其词源尚不明确。自大约1600年起，这个词开始被用作贬义词（参见 guttersnipe）。

snipe(v.)

“从隐蔽地点以远程逐个射击（人），”1773年（在印度的英国士兵中），指的是将鹬作为猎物进行狩猎，源自 snipe（名词）。与 sniper 进行比较。其比喻用法出现在1892年。相关词汇：Sniped；sniping。

同样来自于: 1773

相关词汇

guttersnipe(n.)

此外，gutter-snipe这个词最早出现在1857年，由gutter（意为“沟渠”）和snipe（意为“狙击手”或“鸟类”）组合而成。最初在华尔街是用来指代“街角经纪人”的俚语，后来（1869年）也被用来形容“街头流浪儿”，甚至是“从沟渠里捡垃圾和废纸的人”。作为一种对普通狙击鸟的称呼，这个词可以追溯到1874年，但可能更早就已经存在。

sniper(n.)

“隐蔽射手；从隐藏地点射击的人”，这个词最早出现在1824年，是从 snipe（动词）派生的名词。人们认为这些鸟是专家射手的挑战性目标：

Snipe Shooting is a good trial of the gunner's skill, who often engages in this diversion, without the assistance of a dog of any kind; a steady pointer, however, is a good companion. [Sportsman's Calendar, London, December 1818]
打猎狙击鸟是对射手技能的良好考验，射手们常常在没有任何狗的帮助下进行这种活动；不过，一只稳重的指示犬确实是个不错的伴侣。[《猎人日历》，伦敦，1818年12月]
    广告

    snipe 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "snipe"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of snipe

    广告
    热搜词汇
    在 snipe 附近的词典条目
    广告