syncope 的意思
音节省略; 词语缩写; 语言学中的省音现象
syncope 的词源
syncope(n.)
1520年代,指“通过省略中间的声音或字母来缩短一个词”。这个词源自拉丁语 syncope,意为“通过省略来缩短词语”,而拉丁语又源自希腊语 synkopē,字面意思是“词语的缩短”,可以理解为“切断、切分、缩短”。其中,synkoptein 意为“切割”。这个词的构成可以分解为 syn-(意为“共同、一起”,在这里可能表示“彻底”)和 koptein(意为“切割”)。而 koptein 可能源自原始印欧语词根 *kop-,意为“击打、砍击”,与英语单词 hatchet(斧头)相关。语言学家比克斯(Beekes)认为,这个词可能源自前希腊语或欧洲的某种语言底层。
在医学领域,这个词的使用历史更久,最早指“晕厥、意识丧失,伴随脉搏微弱”。它通过古法语 syncope(意为“疾病、晕厥发作”)和拉丁语 syncope(在非语法意义上指“晕厥、昏厥”)传入英语。最初在中英语中写作 sincopis 或 sincopin(约公元1400年),源自中世纪拉丁语 sincopis,晚期拉丁语的宾格形式 syncopen。16世纪时,这个词的拼写被重新拉丁化。
这个词的核心概念是意识的突然“切断”。可以与希腊语的 kopos(意为“打击、冲击”,与动词相关)和英语的 stroke(名词,意为“中风发作”)进行比较。相关词汇包括 Syncoptic(1650年代)、syncopal(1680年代)和 syncopic(1889年)。
syncope 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "syncope"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of syncope
热搜词汇
在 syncope 附近的词典条目