trephine 的词源

大约在公元1400年，trepanen这个词出现，意思是“在头骨上钻小孔”。它源自14世纪的古法语trépaner，而trépan则是指用于这一目的的工具。这个词又来自中世纪拉丁语trepanum，意为“切割头骨小块的锯”，而其更早的来源是希腊语trypanon，意思是“钻孔器、螺旋钻、木匠工具；外科医生的钻头”，而trypan则表示“钻穿”。在英语中，这个名词后来被扩展用于其他钻孔工具或机器。

希腊语动词与trypē（意为“孔”）相关，后者与古教会斯拉夫语的truplu（意为“空心”）同源。学者们重构出这一词汇可能源自原始印欧语根*tere- (1)，意为“摩擦、旋转”。相关词汇包括Trepanned（已钻孔的）、trepanning（钻孔手术）、trepanation（钻孔术）。