yellow journalism 的意思
耸人听闻的新闻; 夸张的报道; 媒体的偏见
yellow journalism 的词源
yellow journalism
“媒体中的耸人听闻主义”,1895年,美国英语,带有贬义。
最初指的是“使用彩色墨水进行宣传噱头”(1895年),特指理查德·奥特考特在《纽约世界》上连载的漫画《贫民区》中流行的角色“黄孩子”(他的衣服是黄色的)。漫画中的黄色墨水就是为了吸引读者增加发行量。
Enterprising journalism is not necessarily "yellow kid" journalism. [Columbus Enquirer-Sun, Dec. 19, 1896]
企业化的新闻报道不一定是“黄孩子”式的新闻。[《哥伦布探询者-太阳报》,1896年12月19日]
后来这个词一般用来指代低级的耸人听闻主义,以及在报道中对体面和事实的漠视;《世界报》和竞争对手《纽约日报》就是典型例子。1895年7月1日,《红布法新闻》上的一篇社论批评这种现象时,也使用了yellow journal(黄新闻),指代这些报纸,以及yellow public(黄读者),指代它们的读者群。
到1897年,这个词特别用来形容某些报纸煽动对西班牙的战争。到1898年战争爆发时,这个短语已经在印刷品中广泛使用,具有了明确的含义。
相关词汇
yellow journalism 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "yellow journalism"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of yellow journalism
热搜词汇
在 yellow journalism 附近的词典条目