Barn-burner 的词源

此外，barnburner这个词在1844年出现在美式英语中，指的是纽约民主党中更为进步的一派成员（与Hunkers派对立）。这个绰号源于一个古老的故事，讲的是一个农夫为了驱赶谷仓里的老鼠，竟然把谷仓烧了。到了1934年，这个词被比喻用来形容“激烈、令人兴奋的事件”（特别是体育比赛）。