广告

Elohim 的意思

上帝; 神; 造物主

Elohim 的词源

Elohim

在《圣经》中,神的一个名字,大约出现在1600年,源自希伯来语,可能是对Eloh(意为“神”)的复数形式(可能是尊称复数?),与Allah同源。这个词的词源尚不明确,可能是对El(“神”)的扩展,但其起源依然未知。通常被视为单数形式。学者们认为,这个词的使用替代了Yahveh,在《旧约》中是判断作者的重要线索,因此出现了Elohist(1830年;Elohistic一词则出现在1841年),指的是那些在五经中使用该词的段落的假定作者。

相关词汇

阿拉伯语中对至高存在的称呼,1702年记录为Alha,源自阿拉伯语Allah,是al-Ilah的缩写,字面意思是“神”,由al(意为“the”)和Ilah(意为“神”)构成,这个词与亚拉姆语的elah和希伯来语的eloah(参见Elohim)同源。

    广告

    Elohim 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Elohim"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Elohim

    广告
    热搜词汇
    广告