Formica 的词源

云母是一种矿物，能够轻松分离成极薄且坚韧的片层。这个词最早出现在1706年，源自现代拉丁语对拉丁词 mica 的专业用法，意为“碎片、颗粒、 morsel、 grain”。有时人们认为它与雅典希腊语的 mikros（意为“小”）有相同的词源（参见 micro-）。之所以将这个词应用于这种矿物，可能是因为人们认为它与拉丁语的 micare（意为“闪烁、闪耀”，参见 micacious）有关。然而，最近有学者提出了一种新的理论，认为拉丁名词的起源确实与 micare 同根，意指“闪耀的晶体颗粒”（最初指的是盐粒），这种解释被 de Vaan 认为“在形式上比与希腊词的联系更具吸引力”。早期人们对云母的称呼还有 glimmer（微光）和 cat-silver（猫银）。相关词汇：Micaceous（含云母，1748年）。

“蚂蚁”，出现于14世纪晚期，最早的形式是pisse-mire（14世纪早期作为姓氏，Henricus pessemere）。这个词由pyss（意为“尿液”，据说是因为蚁丘的刺鼻气味）和mire（意为“蚂蚁”，13世纪中期，13世纪早期作为姓氏）组合而成。mire可能源自一个未被记录的古英语词，或来自古诺尔斯语的maurr（意为“蚂蚁”，与瑞典语的myra、丹麦语的myre、中世纪荷兰语的miere、现代荷兰语的mier、克里米亚哥特语的miera同源），其词根可追溯至原始印欧语的*morwi-（参见Formica (2)）。这个词与pissant（小便者）相关联，还有古弗里斯语的pis-imme、挪威语的migemaur（其中的第一个词来自拉丁语的mingere，意为“排尿”）。早期荷兰语中有mierseycke（其中的seycke意为“尿液”），芬兰语则有kusiainen（其中的kusi意为“尿液”）。

他像一只愤怒的pissemyre，

尽管他拥有一切他所渴望的。

[乔叟]

自1560年代起，这个词被用来带有轻蔑地指代某些人。