Hare Krishna 的词源

这是维希努的第八个化身，创作于1793年。其名称源自梵语 krshnah，字面意思是“黑色的”，可以追溯到原始印欧语 *kers-no-，这是一个后缀形式，源自词根 *kers-，意为“黑暗的，肮脏的”。这个词根还衍生出了古教会斯拉夫语 crunu、俄语 coron、塞尔维亚-克罗地亚语 crn、捷克语 cerny、古普鲁士语 kirsnan（均意为“黑色”），以及立陶宛语 keršas（意为“黑白相间，杂色”）。