广告

hardy 的意思

勇敢的; 坚韧的; 能耐寒的

hardy 的词源

hardy(adj.)

大约在公元1200年,hardy这个词开始用来形容“大胆、勇敢、无畏”的人,也有“自以为是、过于大胆”的意思。它源自古法语的hardi,意指“勇敢、自信、甚至有些冒失”。这个词的词源可以追溯到古日耳曼语的*hardjan,意思是“使坚硬”或“变得勇敢”,而这个词又源自古法兰克语的*hardjan,与古弗里斯语的herda、古高地德语的herten、古北欧语的herða、以及哥特语的gahardjan(都意为“使坚硬”)同源。最终,这些词都源自原始印欧语的根词*kar-,意指“坚硬”。在英语中,hardy的含义受到了hard(坚硬)的影响。到了17世纪60年代,这个词也被用来形容“能够在户外全年生存”的植物。相关词汇包括Hardily(勇敢地)和hardiness(坚韧)。而Hardhede(身体的坚韧性)这个词则可以追溯到15世纪初。

相关词汇

同时,fool-hardy这个词出现在13世纪中期,最早形式为folhardi,由fol(意为“愚人”,参见fool (n.1))和hardi(意为“勇敢”,参见hardy)组合而成。因此,它的意思是“愚蠢地勇敢,缺乏判断力或节制的大胆”。可以与古法语的fol hardi进行比较。相关词汇包括foolhardiness(13世纪中期),而中古英语中还曾作为名词使用foolhardiment(15世纪中期)。

“坚韧的特性或状态”,出现在1630年代,来源于 hardy(坚韧)+ -hood(表状态或特性的后缀)。

也可以写作 *ker-,这是一个原始印欧语词根,意思是“硬”。

这个词根可能构成了以下词的一部分或全部: -ardBernard(伯纳德); cancer(癌症); canker(腐烂); carcinogen(致癌物); carcinoma(癌瘤); careen(倾斜); chancre(溃疡); -cracy(统治); Gerard(杰拉德); hard(硬的); hardly(几乎不); hardy(坚韧的); Leonard(伦纳德); Richard(理查德); standard(标准)。

它也可能是以下词的来源:梵语 karkatah(螃蟹),karkarah(坚硬);希腊语 kratos(力量),kratys(强壮,坚硬);古英语 heard(坚固),德语 hart(坚硬而稳固,不柔软)。

    广告

    hardy 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "hardy"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of hardy

    广告
    热搜词汇
    广告