Panavision 的词源

1796年，“一种在旋转圆柱表面上的绘画”，用于表现那些无法一眼看尽的广阔场景。这一术语大约在1789年由爱尔兰艺术家、发明家罗伯特·巴克创造，字面意思是“完整的视角”。它源自pan-，意为“全部”，加上希腊语horama，意为“视觉、景象、所见之物”，而horan则是“看、观察”的意思，这可能源自原始印欧语词根*wer- (3)，意指“感知、观察”。到1801年，这个词的意义扩展为“全面的概述，完整或整体的视角”。

大约公元1300年，visioun这个词出现，意思是“所看到的东西”，特别指“在想象中或超自然状态下看到的东西”，无论是睡梦中还是清醒时。这个词源于盎格鲁法语的visioun，古法语的vision，意为“存在、视力；视野、外观、梦境、超自然的视力”（12世纪）。它又源自拉丁语visionem（主格为visio），意思是“看见的行为、视力、所见之物”，是由动词videre（“看见”）的过去分词词干构成，追溯至原始印欧语词根*weid-，意为“看见”。

此外，这个词在14世纪中期也指“关于异象的叙述”。到15世纪初，它开始被用来表示“对某物的视觉感知”。到15世纪晚期，它还被记录为“视觉、通过眼睛感知的能力”，以及“看见外部物体的行为”。

进入20世纪，这个词的用法演变为“对某个计划或预期的清晰、生动的心理构想”。而“政治家的远见卓识，政治上的智慧”这一含义则始于1926年。