广告

activism 的意思

积极行动;倡导活动;社会运动

activism 的词源

activism(n.)

在政治上,activism一词指的是“倡导积极行动”,它是由active-ism组合而成的。早在1907年,这个词就被用来指代一种哲学理论。可以对比一下activist

相关词汇

大约14世纪中期,actifactive 这些词开始出现,意指“热衷于世俗活动”,与 contemplative(沉思的)或 monastic(修道院的)相对。这些词源自古法语 actif(12世纪),直接来自拉丁语 activus,而拉丁语又源于 actus,意为“行动”,其词根来自原始印欧语 *ag-,意为“驱动、引导、移动”。

从14世纪晚期起,这个词被用来表示“能够行动”,与 passive(被动的)相对。1590年代,它又被用来形容“精力充沛、活泼”。1640年代,这个词的含义扩展为“工作中的、有效的、运作中的”,与 inactive(不活跃的)相对。1765年,语法上出现了 active voice(主动语态)的用法,而 active 在语法上的应用,特指动作的执行而非持续,早在15世纪中期就已出现,这一用法与 passive(被动语态)或 reflexive(反身语态)相对。

“提倡直接行动主义者”,这个词在任何意义上都可以追溯到1915年;由 active-ist 组合而成。最初是指一个政治运动,该运动在瑞典倡导放弃在第一次世界大战中的中立立场,积极支持中央同盟国。这个词在哲学领域的使用可以追溯到更早的1907年。

这个词缀用于构成名词,表示某种实践、体系、学说等,来源于法语的 -isme,或直接源自拉丁语的 -isma-ismus(同样是意大利语、西班牙语的 -ismo,荷兰语、德语的 -ismus 的来源)。它源自希腊语的 -ismos,作为名词后缀,表示某种事物的实践或教义,通常与动词 -izein 的词干结合,后者是一个动词构成元素,表示对所附名词或形容词的执行或实施。关于用法的区别,可以参考 -ity。相关的希腊语后缀 -isma(t)- 在某些形式中会有所影响。

    广告

    activism 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "activism"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of activism

    广告
    热搜词汇
    广告