广告

ambuscade 的意思

埋伏; 突袭; 伏击

ambuscade 的词源

ambuscade(n.)

1580年代，指“为了突袭而隐藏起来的行为”，本质上是ambush（伏击）的变体，这个词现在在军事术语中更为正式。[牛津英语词典]。它是从法语词重新借用过来的，在意大利语化后：Ambuscade源自法语embuscade（16世纪），又从意大利语imboscata演变而来，字面意思是“藏在灌木丛中”，与古法语的embuscher构成元素相同。

在英语早期使用中，有时出现ambuscado，带有17世纪流行的伪西班牙语结尾。作为动词，“从隐蔽位置发起攻击”，出现于1590年代。相关词汇：Ambuscaded; ambuscading。

同样来自于: 1580s

相关词汇

ambush(v.)

大约在14世纪中期，出现了embushen、enbushen和inbuchen等形式，意思是“埋伏、隐藏”。这个词源于13世纪的古法语embuschier（现代法语为embûcher），意为“隐藏、 conceal、设下埋伏”。它由前缀en-（意为“在……之中”，最终源自印欧语根*en，表示“在……之中”）和busch（意为“林木、灌木丛”）构成。这个busch显然来自法兰克语的*busk（意为“灌木丛、森林”）或类似的日耳曼语词汇（参见bush (n.)）。这个词的基本概念可能是“隐藏在灌木丛中”或“诱 lure入灌木丛”。相关词汇包括Ambushed（被埋伏）和ambushing（埋伏中）。

    广告

    ambuscade 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "ambuscade"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of ambuscade

    广告
    热搜词汇
    在 ambuscade 附近的词典条目
    广告