anatomical 的词源

14世纪晚期，这个词的意思是“研究或了解人体的结构与功能”（通过解剖学习的）。大约公元1400年，它指代“解剖结构”，源自古法语的 anatomie，直接借自晚期拉丁语的 anatomia，又源于晚期希腊语的 anatomia，而古典希腊语则用 anatomē 表示“解剖”，字面意思是“切割开”，由 ana（意为“向上”，参见 ana-）和 temnein（意为“切割”，源自原始印欧语根 *tem-，意为“切割”）组合而成。

在莎士比亚时代，这个词的主要含义包括“解剖”（1540年代）、“木乃伊”（1580年代）和“骨骼”（1590年代）。到了17世纪，它的主要意义转变为“研究有机体结构的科学”。在指人时，意为“身体”，这一用法出现在1590年代。这个词有时被误分为 an atomy 或 a natomy（参见 N）。

The scyence of the Nathomy is nedefull and necessarye to the Cyrurgyen [1541]

“解剖学的科学对外科医生是必不可少的。” [1541年]

“anatomical”这个词最早出现在1712年，源自拉丁语anatomicus，而拉丁语又来自希腊语anatomikos，意为“与解剖学相关”。希腊语的anatomia（参见anatomy）是这个词的基础。值得注意的是，Anatomical这个词的使用历史更久。