-ical 的词源

1660年代，表示“与历史相关的”，可能是从 historical 这个词反向构成的，也可能受到了法语 historique 的影响。1794年起，它还被用来表示“在历史上被记载或庆祝的事物”。

尽管许多著名作家曾在这两种意义上使用过 historic 和 historical，但现在的趋势是将 historic 保留用于“在历史上被记载或庆祝的”，而 historical 则用于“与历史相关的”。英语中这个词的最早形容词形式是 historial（14世纪末，源自晚期拉丁语 historialis），意思是“属于历史；与历史相关；字面上的，事实性的，真实的”，也指“具有历史重要性”（15世纪初）。

早在15世纪，这个词就开始用来表示“与历史相关的，传达过去信息的”，由-al（1）后缀和拉丁语historicus（意为“历史的，历史性的”）结合而成，而拉丁语又源自希腊语historikos（意为“历史的；用于探究的”），其词根来自historia（参见history）。为了区分不同的含义，可以参考historic。1843年起，这个词还被用来表示“在历史上被叙述或提及的”（与虚构或传说相对）。相关词汇包括Historically。