archives 的词源

大约在1600年，“作为证据保存的记录或文件”，这个词源于法语 archif（16世纪，现代法语为 archives），进一步追溯到晚期拉丁语 archivum（复数形式 archiva），意指“书面记录”，同时也指这些记录存放的地方。这个词又源自希腊语 ta arkheia，意为“公共记录”，是 arkheion（“市政厅，公共建筑”）的复数形式，来自 arkhē，意指“政府”，字面意思是“开始，起源，首要之地”（这是 arkhein，意为“成为第一” 的动名词；参见 archon）。在英语中，“公共记录和历史文件存放的地方”这一意义出现在1640年代。