axis 的词源

“not in the axis”，1847年，源自拉丁语 ab，意为“离开” （参见 ab-），加上 axile，意思是“属于轴心的”，来自 axis。

14世纪末，ele指的是“教堂的侧翼部分”（通常与主殿或十字交叉部分通过一排柱子分隔开），这个词源于古法语ele，意为“翅膀（无论是鸟类或军队的）”、“船的侧面”（12世纪，现代法语为aile）。其根源可以追溯到拉丁语ala，与axilla（意为“翅膀、上臂、腋下；军队的翅膀”）相关，源自原始印欧语*aks-la-，这是词根*aks-（意为“轴心”）的后缀形式（参见axis）。这个词的概念与“转动”有关，这也与axle（轴）相联系。

从15世纪起，这个词与中英语中无关的ile（意为“岛屿”，可能源于“教堂的独立部分”这一概念）产生了混淆，因此在1700年左右，它像isle一样，非 etymological 地加入了-s-。到1750年，它在形式上模仿法语同源词aile，获得了a-。英语中的aisle可能还与alley（小巷）混淆，这也促使它被理解为“长椅或座位之间的通道”（1731年），这一概念后来被扩展到火车车厢、剧院、国会等场所。