buckram 的词源

早在13世纪，这个词就从古法语的 boquerant（意为“精美的东方织物”，12世纪，现代法语为 bougran）演变而来。它可能与西班牙语的 bucarán、意大利语的 bucherame 有关，均源自中亚的 Bukhara，这个城市的织物被进口到欧洲。最初，这个词指的是一种精致而昂贵的面料，后来则用来指代用于衬里的粗麻布。中英语和古法语中拼写的多种变体显示出对其起源的混淆。而 -m 的出现可能表明，这个词是通过意大利语传入英语的。