canal 的词源

14世纪晚期，指“长而细的木质茎”，源自古法语 cane，意为“芦苇、竹子、矛”（13世纪，现代法语为 canne）。这个词又源自拉丁语 canna，同样意指“芦苇、竹子”，而拉丁语则来自希腊语 kanna。可能还可以追溯到巴比伦-亚述语 qanu，意为“管子、芦苇”（与希伯来语 qaneh、阿拉伯语 qanah“芦苇”相比较），而这些词可能源自苏美尔-阿卡德语 gin，意为“芦苇”。“作为拐杖使用的竹子长度”的含义出现在1580年代。

14世纪初，指“水流的床”，源自古法语 chanel，意为“水道的床；管道，管子，沟渠”，进一步追溯到拉丁语 canalis，意为“沟槽，水道，水管”（参见 canal）。到1530年代，英语中这个词的意义变得更加广泛和比喻，指“信息、商业等传递的媒介”。1848年，它被用来指“电报通信的电路”，这可能进一步演变为1928年指“无线电或电视信号的频率带”。此外，它还指“海洋中连接陆地之间的通道，一条大海峡”（1550年代）。