carping 的词源

大约在13世纪初，karpa这个词源自古诺尔斯语，意思是“谈话、说话、讲述”，具体来源尚不明确。后来，这个词的含义逐渐转向“挑剔、抱怨”，尤其是无故或任性地抱怨（大约在14世纪晚期），可能受到了拉丁语carpere的影响，后者意为“诽谤、辱骂”，字面意思是“采摘”。这个拉丁词源自原始印欧语根*kerp-，意指“收集、采摘、收获”。相关词汇包括Carped（过去式）、carping（现在分词）。