caul 的词源

14世纪初，“女性佩戴的紧身帽”，源自法语 cale，意为“帽子”，是从 calotte 词演变而来，进一步追溯到意大利语 callotta，再到拉丁语 calautica，意指“带有垂挂耳饰的女性头饰”，这个外来词的具体来源尚不清楚。

在17世纪之前，“帽子”的意义是主要用法。医学上对各种膜的称呼始于14世纪晚期，特别是指包裹胎儿的羊膜，这一用法从1540年代开始。如果新生儿出生时被羊膜包裹，人们迷信地认为这预示着繁荣，赋予了口才，并能防止溺水（18世纪的水手们为此支付了高价，甚至在第一次世界大战期间，英国报纸上还曾刊登出售羊膜的广告）。