广告

clinic 的意思

诊所; 医疗机构; 临床治疗

clinic 的词源

clinic(n.)

1620年代,指“卧床不起的人,因病被迫躺在床上的人”。这个词源于法语 clinique(17世纪),而法语又来源于拉丁语 clinicus,意为“拜访卧床病人的医生”。更早可以追溯到希腊语 klinike (techne),意指“在病床旁的实践”,其中 klinikos 意为“与床相关的”,而 kline 则是“床、沙发,躺卧的地方”。这个词的词根来自原始印欧语 *klei-,意思是“倾斜、靠近”。

此外,这个词在1660年代还指“那些直到临终才接受洗礼的人”。而“私立医院”的含义则出现在1884年,源自德语 Klinik,其本身又来自法语 clinique。这个词的演变与“床边医学教育”这一概念密切相关,即在教师和学生的共同见证下,对病人的检查和教学。因此,现代意义上的“诊所”实际上与古典意义相反,古时的“诊所”是医生上门服务。至于“针对某一主题的集体教学会议”这一普遍意义,则始于1919年。

相关词汇

1780年起,clinic(诊所)+ -al(形容词后缀)组合形成了“与医院患者或医院护理相关”的意思。1928年,这个词还被用来形容“冷漠无情”(像医学报告那样)。早期的形容词形式是 clinic,意为“与病床相关的”(1620年代)。相关词汇:Clinically(临床上)。

“对疾病或病人进行实际研究的人”,这个词最早出现在1844年,源自法语clinicien,其构成基于拉丁语clinicus(参见clinic),模仿了physicien。本土词clinicist的使用可以追溯到1860年。

广告

clinic 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "clinic"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of clinic

广告
热搜词汇
广告