广告

compensable 的意思

可补偿的; 可赔偿的

compensable 的词源

compensable(adj.)

“能够被补偿的”，1660年代，源自法语 compensable（16世纪），来自 compenser，又源自拉丁语 compensare（参见 compensate）。中古英语中有一个简单动词 compense，意思是“弥补（某事）、抵消、补偿；报答；满足（需求）”，来自拉丁语 compensus，但 compensate 似乎已经取代了它。古法语形容词 compensable 的意思是“考虑，思量”。

同样来自于: 1660s

相关词汇

compensate(v.)

在1640年代，compensate开始被用来表示“等同于”，到了1650年代，它的意思扩展为“抵消、弥补、提供等值的替代品”。这个词源自拉丁语的compensatus，是compensare的过去分词，字面意思是“将一物与另一物进行权衡”，因此引申为“抵消”或“平衡”，从词源上看，就是“共同权衡”的意思。

这个词由com（意为“与、一起”，参见com-）和pensare（是pendere的频态形式，意为“悬挂、使悬挂；称量；支付”）构成。pendere源自原始印欧语词根*(s)pen-，意为“拉、伸、旋转”。

“报酬、补偿”的意思出现在1814年。英语中早期的动词形式是compense（14世纪晚期）。相关词汇包括Compensated（已补偿）、compensating（正在补偿）。

    广告

    compensable 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "compensable"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of compensable

    广告
    热搜词汇
    在 compensable 附近的词典条目
    广告