compiler 的词源

“从可信的来源收集和呈现信息，按照某种顺序将来自不同来源的书面或印刷材料整理成册。”这个词最早出现在14世纪，源自古法语 compiler，意为“编纂、收集”（13世纪）。它直接源自中世纪拉丁语对拉丁词 compilare 的特殊用法，原意是“掠夺、抢劫”，可能最初的意思是“捆绑在一起、堆积起来”；因此引申为“打包并带走”，由 com（意为“与、一起”，参见 com-）和 pilare（意为“压缩、压实”）组合而成。相关词汇包括 Compiled（已编纂）和 compiling（正在编纂）。