广告

continuation 的意思

继续; 延续; 持续

continuation 的词源

continuation(n.)

“继续或延续的行为或状态;在时间或空间上的延伸”,这个词最早出现在14世纪晚期,源自13世纪的古法语 continuation,并直接来自拉丁语 continuationem(主格形式为 continuatio),意指“一件事接着另一件事”。它是一个名词,表示“动作的结果”,来源于动词 continuare,意思是“连接在一起,持续不断;使某事物连续”。而 continuus 则表示“与某物相连,紧密相随”。这个词的根源可以追溯到不及物动词 continere,意为“不断,持续”,字面意思是“保持在一起”(参见 contain)。

相关词汇

大约公元1300年,contain这个词的意思是“约束(某人)、控制(自己)、以某种方式行事”。它源自古法语的contein-,是contenir的重音词干,而contenir又来自拉丁语的continere,意为“保持一致、包围”。这个词的构成可以追溯到拉丁语的com(意为“与、一起”,参见con-)和tenere(意为“保持”,源自原始印欧词根*ten-,意为“拉伸”)。

到了14世纪中期,contain开始用于表示“作为组成部分拥有某物”;到14世纪晚期,又引申为“内部包含某物、封闭”。相关词汇包括Contained(已包含)、containing(正在包含)以及containable(可包含的)。

    广告

    continuation 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "continuation"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of continuation

    广告
    热搜词汇
    广告