广告

custody 的意思

监护; 保管; 拘留

custody 的词源

custody(n.)

15世纪中期,custodia(拉丁语,意为“守护、看守、保管”)一词被用来表示“保护、保卫”。它源自custoscustodis的属格形式),意为“守护者、看守人、保护者”,而这些词又可以追溯到原始印欧语根*(s)keu-,意指“覆盖、隐藏”。到了1580年代,这个词开始被用来专指“限制自由、监禁”。

相关词汇

1772年,表示“与监护或保护相关,或具有监护性质”,源自拉丁语 custodia(意为监护)和后缀 -al(表示性质或关系)。该词在法语中早在1752年就已出现。

1781年,指“负责看管或保管某物的人”(如图书馆、精神病患者等),源自拉丁语 custodia(意为“看护”)加上后缀 -an。在中古英语中,这个词有 custode(14世纪末)和 custodier(15世纪末)的形式。到了1944年,在美式英语中,这个词被用来指“门卫”或“清洁工”,是 custodian-janitor(1899年起使用)的缩写。相关词汇还有 Custodianship

广告

custody 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "custody"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of custody

广告
热搜词汇
广告