dolmen 的词源

“由一块大型未加工石板横跨在两块或更多竖立在土中的石头上构成的结构”，这种结构可以让人从下方通行，1859年起源于法语 dolmin，该词由法国将军兼古物学家泰奥菲尔·马洛·科雷特·德·拉图尔·多弗涅（1743-1800）于1796年首次应用，可能源自康沃尔语 tolmen，字面意思是“石头的洞”，来自凯尔特语 men，意为“石头”。

有些人认为第一个元素可能是布列塔尼语 taol，意为“桌子”，这个词是从拉丁语 tabula（意为“板子，木板”）借来的，但《牛津英语词典》指出，布列塔尼语中这个复合词的形式应该是 taolvean。“有理由相信，这个 tolmen 是拉图尔·多弗涅错误地复述为 dolmin 的词，并且他和后来的法国考古学家错误地将其应用于 cromlech”[《牛津英语词典》]。参见 cromlech，它表达的是同样的概念，但排列成一个圆形。相关词汇：Dolmenic。