广告

ebony 的意思

黑檀木;深黑色

ebony 的词源

ebony(n.)

黑色、坚硬的木材,常用于雕刻、乐器等,起源于1590年代,可能是中古英语 ebon 的延伸形式,或者来自 hebenyf(14世纪晚期),也可能是中古英语对拉丁语 hebeninus(意为“黑檀木的”)的误读,源自希腊语 ebeninos,再往前追溯则是 ebenos(“黑檀木”),可能来自埃及语 hbnj 或其他闪米特语系的词汇。比喻用法,表示“浓烈的黑色”,出现在1620年代。作为形容词,意为“黑檀木制的”或“像黑檀木一样”,起源于1590年代;而用来描述非洲人的肤色,则始于1813年。法语中的 ébène,古高地德语的 ebenus(现代德语 Ebenholz)均源自拉丁语 ebenus

相关词汇

15世纪初,指“乌木,乌木树”,来源于古法语 ebene,或直接源自拉丁语 ebenus(参见 ebony)。作为形容词使用时,意为“由乌木制成”,出现于1590年代。其比喻意义“黑暗,黑色”也始于1590年代;在某些情况下,可能是对 ebony 的诗意缩写。

“非洲裔美国人方言英语”,1975年,作为美国教授罗伯特·L·威廉姆斯(1930-2020)编辑的一本书的标题。他被认为是这个词的创造者,混合了ebony(黑檀)和phonics(语音学)。

    广告

    ebony 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "ebony"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ebony

    广告
    热搜词汇
    广告