广告

environ 的意思

环绕; 包围; 环境

environ 的词源

environ(v.)

14世纪末(在 environing 中隐含),意为“包围,环绕,围住”,源自古法语 environer,意思是“包围,封闭,环绕”。这个词来自 environ,意为“周围”,由 en-(表示“在……之中”,参见 en- (1))和 viron(意为“圆,圈,回路”,同时也作为副词使用)构成,后者源自 virer(意为“转动”,参见 veer)。相关词汇:Environed

相关词汇

1580年代起,表示“转向、改变方向、掉头”(最早用于风的变化;1610年代起用于船只,意为“通过改变风向来改变航向”)。这个词源自法语 virer,意为“转动”(12世纪),其具体来源尚不明确。

有学者(Diez)推测可能源自拉丁语词干 vir-,出现在 viriae(复数形式)中,意为“手镯”。Gamillscheg 对 von Wartburg 的解释提出质疑,认为其来自一种通俗拉丁语对 vibrare(意为“摇动”)的缩写说法是 nicht möglich(不可能)。此外,还可以与中古英语的 veren(约1500年)进行比较,意为“放出或松开(绳索)”,这是来自中古荷兰语或中古低地德语的 vieren。相关词汇包括 veered(已转向)、veering(正在转向)。

大约在1600年,"environed"(被包围的状态)这个词首次出现(参见 environ (v.) + -ment)。到1827年,它被用来表示“一个人或物体所处的环境总和”,当时卡莱尔使用这个词来翻译德语的 Umgebung。而在生态学中专门的含义则是在1956年首次记录的。

广告

environ 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "environ"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of environ

广告
热搜词汇
广告