广告

falcon 的意思

猎鹰; 隼; 猎鸟

falcon 的词源

falcon(n.)

13世纪中期,faucon,来自古法语faucon "falcon"(12世纪),源自晚期拉丁语falconem(主格falco)"falcon"(也是古西班牙语falcon、葡萄牙语falcão、意大利语falcone、古高地德语falcho、德语Falke、荷兰语valk的来源),可能来自拉丁语falx(属格falcis)"弯曲的刀刃、修枝刀、镰刀、战镰"(参见falcate);这种鸟据说因其爪、腿或喙的形状而得名,也可能因其展开的翅膀的形状而得名。

另一种理论认为拉丁语鸟名falx是源自日耳曼语,意为"灰色的鸟"(来自原始印欧语根*pel- (1) "苍白"),这一说法得到了该词在日耳曼语中古老性的支持,但反对者指出,所有证据表明猎鹰术是从东方引入的,德国人是从罗马人那里学来的,而不是相反。

相关词汇

“钩状的,像镰刀或弯刀一样的”,这个词最早出现在1801年,源自拉丁语 falcatus,意为“镰刀形的,钩状的,弯曲的”。它又来自 falcem(主格形式为 falx),意为“镰刀”。这个词的起源尚不明确,可能是借用了意大利某种非拉丁语的印欧语系语言。De Vaan 列出了几个同源词,包括古爱尔兰语的 delg(意为“刺,针”)、威尔士语的 dala(意为“刺”)、立陶宛语的 dilgė(意为“荨麻”)、古北欧语的 dalkr(意为“针,刺,匕首”)以及古英语的 delg(意为“夹子”)。相关词汇还有 Falcated(意为“镰刀状的”)、falcation(意为“镰刀形状”)以及 falciform(意为“镰刀形的”,首次出现于1766年)。

14世纪晚期,“用猎鹰狩猎的人”(作为姓氏从12世纪晚期开始使用),源自古法语 fauconier,意为“猎鹰训练师”(现代法语为 fauconnier),来自 faucon(参见 falcon)。“饲养和训练鹰的人”这一含义始于15世纪初。

广告

falcon 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "falcon"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of falcon

广告
热搜词汇
广告