广告

foible 的意思

弱点; 性格缺陷

foible 的词源

foible(n.)

在1640年代，foible这个词被用来指代“剑刃的弱点”，与forte（剑刃的强点）形成对比。这个词源自法语，原意是“弱点、缺陷”，来自古法语形容词feble（意为“虚弱的”），具体可以参考feeble。需要注意的是，这种拼写在现代法语中已经不再使用，现在的法语是faible。在1670年代，这个词被进一步引申为“性格上的弱点”。相关词汇还有Foibles。

同样来自于: 1640s

相关词汇

feeble(adj.)

在12世纪晚期，feble（现代法语为faible）这个词源自古法语，意指“缺乏力量或活力”，可以指身体、道德或智力上的虚弱。这一词汇实际上是拉丁语flebilis（意为“可悲的”或“值得哭泣的”）的变体，源自动词flere，意为“哭泣、流泪、哀悼”，而该动词又可以追溯到原始印欧语*bhle-，意指“嚎叫”。（可以参见bleat (v.)）。在古法语中，第一个-l-音节逐渐消失。至14世纪中期，这个词作为名词“虚弱的人”开始被记录。

    广告

    foible 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "foible"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of foible

    广告
    热搜词汇
    在 foible 附近的词典条目
    广告